Nobuaki Takekawa
Queen Rice Ball, 2016
Mixed Media
H197 x 70 x 100 cm
宇宙服の飾り付けは前がアヘン、後ろがコーリャンです。コーリャン畑がアヘン畑に取って代わった。日本の関東軍も中国の軍閥もアヘンで手っ取り早く軍資金を作った。→彼壊によって作るお金。 植民地主義によって奪われていく風景、さるかに合戦と接続させておにぎりを持たせてます。 The decoration on the space suit is opium on the front and sorghum on the back. The sorghum fields have replaced the opium fields. Both the Japanese Kwantung...
宇宙服の飾り付けは前がアヘン、後ろがコーリャンです。コーリャン畑がアヘン畑に取って代わった。日本の関東軍も中国の軍閥もアヘンで手っ取り早く軍資金を作った。→彼壊によって作るお金。
植民地主義によって奪われていく風景、さるかに合戦と接続させておにぎりを持たせてます。
The decoration on the space suit is opium on the front and sorghum on the back. The sorghum fields have replaced the opium fields. Both the Japanese Kwantung Army and the Chinese warlords made quick money from opium. →Money made by destroying things.
The scenery being taken away by colonialism is connected to the Monkey and Crab War, and they are made to hold rice balls.
植民地主義によって奪われていく風景、さるかに合戦と接続させておにぎりを持たせてます。
The decoration on the space suit is opium on the front and sorghum on the back. The sorghum fields have replaced the opium fields. Both the Japanese Kwantung Army and the Chinese warlords made quick money from opium. →Money made by destroying things.
The scenery being taken away by colonialism is connected to the Monkey and Crab War, and they are made to hold rice balls.
