Nobuaki Takekawa: AMIGOS

15 Aug -26 Sep 2020 | Tokyo
  • 视频:“从GSOMIA到AMIGOS”AMIGOS (2020)

  • 大田秀则画廊东京正在呈现竹川宣彰的个展“AMIGOS”。当竹川宣彰在日本与海外积极展开艺术实践的同时,这也标志了他在东京空间五年来的首次个展。本次展览中,他不仅展出了绘画与版画作品,并且展示了自身参与的表演团体“AMIGOS”行为表演时视频影像。本次展览将持续到2020年9月26日。

  • 2019年秋天,竹川宣彰和几位朋友一同前往了韩国沃川。也大约在同一时期,强制劳工问题引起日韩两国的争议,随后韩国废除“军事情报保护协定”(GSOMIA,韩国与日本签订的一项军事情报协定),进而致使日韩关系出现了紧张局面。竹川宣彰发现如果将“GSOMIA”的字母重新排序,可以得出“AMIGOS”,也就是西班牙语中“朋友”的意思。他由此成立了同名的墨西哥风的表演组合。他们还在沃川为了活动的开幕进行了欢乐而又看似滑稽的公开表演。 2019年秋天,竹川宣彰和几位朋友一同前往了韩国沃川。也大约在同一时期,强制劳工问题引起日韩两国的争议,随后韩国废除“军事情报保护协定”(GSOMIA,韩国与日本签订的一项军事情报协定),进而致使日韩关系出现了紧张局面。竹川宣彰发现如果将“GSOMIA”的字母重新排序,可以得出“AMIGOS”,也就是西班牙语中“朋友”的意思。他由此成立了同名的墨西哥风的表演组合。他们还在沃川为了活动的开幕进行了欢乐而又看似滑稽的公开表演。 2019年秋天,竹川宣彰和几位朋友一同前往了韩国沃川。也大约在同一时期,强制劳工问题引起日韩两国的争议,随后韩国废除“军事情报保护协定”(GSOMIA,韩国与日本签订的一项军事情报协定),进而致使日韩关系出现了紧张局面。竹川宣彰发现如果将“GSOMIA”的字母重新排序,可以得出“AMIGOS”,也就是西班牙语中“朋友”的意思。他由此成立了同名的墨西哥风的表演组合。他们还在沃川为了活动的开幕进行了欢乐而又看似滑稽的公开表演。 2019年秋天,竹川宣彰和几位朋友一同前往了韩国沃川。也大约在同一时期,强制劳工问题引起日韩两国的争议,随后韩国废除“军事情报保护协定”(GSOMIA,韩国与日本签订的一项军事情报协定),进而致使日韩关系出现了紧张局面。竹川宣彰发现如果将“GSOMIA”的字母重新排序,可以得出“AMIGOS”,也就是西班牙语中“朋友”的意思。他由此成立了同名的墨西哥风的表演组合。他们还在沃川为了活动的开幕进行了欢乐而又看似滑稽的公开表演。 2019年秋天,竹川宣彰和几位朋友一同前往了韩国沃川。也大约在同一时期,强制劳工问题引起日韩两国的争议,随后韩国废除“军事情报保护协定”(GSOMIA,韩国与日本签订的一项军事情报协定),进而致使日韩关系出现了紧张局面。竹川宣彰发现如果将“GSOMIA”的字母重新排序,可以得出“AMIGOS”,也就是西班牙语中“朋友”的意思。他由此成立了同名的墨西哥风的表演组合。他们还在沃川为了活动的开幕进行了欢乐而又看似滑稽的公开表演。 2019年秋天,竹川宣彰和几位朋友一同前往了韩国沃川。也大约在同一时期,强制劳工问题引起日韩两国的争议,随后韩国废除“军事情报保护协定”(GSOMIA,韩国与日本签订的一项军事情报协定),进而致使日韩关系出现了紧张局面。竹川宣彰发现如果将“GSOMIA”的字母重新排序,可以得出“AMIGOS”,也就是西班牙语中“朋友”的意思。他由此成立了同名的墨西哥风的表演组合。他们还在沃川为了活动的开幕进行了欢乐而又看似滑稽的公开表演。 2019年秋天,竹川宣彰和几位朋友一同前往了韩国沃川。也大约在同一时期,强制劳工问题引起日韩两国的争议,随后韩国废除“军事情报保护协定”(GSOMIA,韩国与日本签订的一项军事情报协定),进而致使日韩关系出现了紧张局面。竹川宣彰发现如果将“GSOMIA”的字母重新排序,可以得出“AMIGOS”,也就是西班牙语中“朋友”的意思。他由此成立了同名的墨西哥风的表演组合。他们还在沃川为了活动的开幕进行了欢乐而又看似滑稽的公开表演。 2019年秋天,竹川宣彰和几位朋友一同前往了韩国沃川。也大约在同一时期,强制劳工问题引起日韩两国的争议,随后韩国废除“军事情报保护协定”(GSOMIA,韩国与日本签订的一项军事情报协定),进而致使日韩关系出现了紧张局面。竹川宣彰发现如果将“GSOMIA”的字母重新排序,可以得出“AMIGOS”,也就是西班牙语中“朋友”的意思。他由此成立了同名的墨西哥风的表演组合。他们还在沃川为了活动的开幕进行了欢乐而又看似滑稽的公开表演。 2019年秋天,竹川宣彰和几位朋友一同前往了韩国沃川。也大约在同一时期,强制劳工问题引起日韩两国的争议,随后韩国废除“军事情报保护协定”(GSOMIA,韩国与日本签订的一项军事情报协定),进而致使日韩关系出现了紧张局面。竹川宣彰发现如果将“GSOMIA”的字母重新排序,可以得出“AMIGOS”,也就是西班牙语中“朋友”的意思。他由此成立了同名的墨西哥风的表演组合。他们还在沃川为了活动的开幕进行了欢乐而又看似滑稽的公开表演。 2019年秋天,竹川宣彰和几位朋友一同前往了韩国沃川。也大约在同一时期,强制劳工问题引起日韩两国的争议,随后韩国废除“军事情报保护协定”(GSOMIA,韩国与日本签订的一项军事情报协定),进而致使日韩关系出现了紧张局面。竹川宣彰发现如果将“GSOMIA”的字母重新排序,可以得出“AMIGOS”,也就是西班牙语中“朋友”的意思。他由此成立了同名的墨西哥风的表演组合。他们还在沃川为了活动的开幕进行了欢乐而又看似滑稽的公开表演。

    2019年秋天,竹川宣彰和几位朋友一同前往了韩国沃川。也大约在同一时期,强制劳工问题引起日韩两国的争议,随后韩国废除“军事情报保护协定”(GSOMIA,韩国与日本签订的一项军事情报协定),进而致使日韩关系出现了紧张局面。竹川宣彰发现如果将“GSOMIA”的字母重新排序,可以得出“AMIGOS”,也就是西班牙语中“朋友”的意思。他由此成立了同名的墨西哥风的表演组合。他们还在沃川为了活动的开幕进行了欢乐而又看似滑稽的公开表演。

  • 为了此次展览,"AMIGOS"组合在画廊里又进行了另一场表演。从视频中可以看到,组合中的六名成员轮流进入房间跳了一小段舞,每个人都身穿着墨西哥风或仙人掌服装,胸前挂着“GSOMIA”中字母。他们走到一个长桌后面,滑稽地调整动作变换位置,重新组成词语“AMIGOS”。之后,他们还一起享受韩国备受消费者喜爱的炸鸡和饮品。AMIGOS组合希望可以成为一个给复杂的日韩关系注入无限光明,并抵抗历史修正主义的存在。

  • 与表演视频一同所展出的是8幅生动的木版画。竹川宣彰在家期间,观看韩国电视剧获得了灵感,加以墨西哥风创作了这一系列的木版画。 竹川宣彰从2016年开始创作木版画,尽管木版画对他来说是相对较新的媒介,现已在他艺术创作中扮演着重要角色。木刻以其吸引人的海报般的品质和有力的雕刻线条,在亚洲的现代化进程中也被广泛地使用于传递政治和社会运动的信息。竹川认为木版画适合表达自身对于社会问题的想法。 与表演视频一同所展出的是8幅生动的木版画。竹川宣彰在家期间,观看韩国电视剧获得了灵感,加以墨西哥风创作了这一系列的木版画。 竹川宣彰从2016年开始创作木版画,尽管木版画对他来说是相对较新的媒介,现已在他艺术创作中扮演着重要角色。木刻以其吸引人的海报般的品质和有力的雕刻线条,在亚洲的现代化进程中也被广泛地使用于传递政治和社会运动的信息。竹川认为木版画适合表达自身对于社会问题的想法。 与表演视频一同所展出的是8幅生动的木版画。竹川宣彰在家期间,观看韩国电视剧获得了灵感,加以墨西哥风创作了这一系列的木版画。 竹川宣彰从2016年开始创作木版画,尽管木版画对他来说是相对较新的媒介,现已在他艺术创作中扮演着重要角色。木刻以其吸引人的海报般的品质和有力的雕刻线条,在亚洲的现代化进程中也被广泛地使用于传递政治和社会运动的信息。竹川认为木版画适合表达自身对于社会问题的想法。

    与表演视频一同所展出的是8幅生动的木版画。竹川宣彰在家期间,观看韩国电视剧获得了灵感,加以墨西哥风创作了这一系列的木版画。


    竹川宣彰从2016年开始创作木版画,尽管木版画对他来说是相对较新的媒介,现已在他艺术创作中扮演着重要角色。木刻以其吸引人的海报般的品质和有力的雕刻线条,在亚洲的现代化进程中也被广泛地使用于传递政治和社会运动的信息。竹川认为木版画适合表达自身对于社会问题的想法。

  • 另外,竹川宣彰所在的艺术家群体“刷音”也参加了2020年的横滨三年展:“捕捉光的碎片”。这个艺术家群体还为了本次的三年展,启动了一个名为“SURE INN”的线上项目。他们在活动过程中所制作的作品以及物件在横滨三年展展馆之一PLOT48展出。 了解更多关于横滨三年展的相关信息,请点击此处。线上专题“SURE INN”的相关信息,请点击此处。

    图片:南京玄武湖所举办的“刷音”工作坊的横幅(2019)

    另外,竹川宣彰所在的艺术家群体“刷音”也参加了2020年的横滨三年展:“捕捉光的碎片”。这个艺术家群体还为了本次的三年展,启动了一个名为“SURE INN”的线上项目。他们在活动过程中所制作的作品以及物件在横滨三年展展馆之一PLOT48展出。

     

    了解更多关于横滨三年展的相关信息,请点击此处。线上专题“SURE INN”的相关信息,请点击此处

  • 展出作品

    • Nobuaki Takekawa Cooking Battle, Smoked Chilli, 2020 Woodblock print on paper 130 x 97 cm Edition of 5
      Nobuaki Takekawa
      Cooking Battle, Smoked Chilli, 2020
      Woodblock print on paper
      130 x 97 cm
      Edition of 5
    • Nobuaki Takekawa Tree of Non-life, 2020 Woodblock print on paper 130 x 97 cm Edition of 5
      Nobuaki Takekawa
      Tree of Non-life, 2020
      Woodblock print on paper
      130 x 97 cm
      Edition of 5
    • Nobuaki Takekawa Camellia Flower & Ethnic Costume, 2020 Woodblock print on paper 130 x 97 cm Edition of 5
      Nobuaki Takekawa
      Camellia Flower & Ethnic Costume, 2020
      Woodblock print on paper
      130 x 97 cm
      Edition of 5
    • Nobuaki Takekawa Bird, 2020 Woodblock print on paper 130 x 97 cm Edition of 5
      Nobuaki Takekawa
      Bird, 2020
      Woodblock print on paper
      130 x 97 cm
      Edition of 5
    • Nobuaki Takekawa Wise Painter Life, 2020 Woodblock print on paper 130 x 97 cm Edition of 5
      Nobuaki Takekawa
      Wise Painter Life, 2020
      Woodblock print on paper
      130 x 97 cm
      Edition of 5
    • Nobuaki Takekawa Mr. Cactus & Resistance Woman, 2020 Woodblock print on paper 130 x 97 cm Edition of 5
      Nobuaki Takekawa
      Mr. Cactus & Resistance Woman, 2020
      Woodblock print on paper
      130 x 97 cm
      Edition of 5
    • Nobuaki Takekawa Best Friend Like a Cactus, 2020 Woodblock print on paper 130 x 97 cm Edition of 5
      Nobuaki Takekawa
      Best Friend Like a Cactus, 2020
      Woodblock print on paper
      130 x 97 cm
      Edition of 5
    • Nobuaki Takekawa Lover is a Grim Reaper, 2020 Woodblock print on paper 130 x 97 cm Edition of 5
      Nobuaki Takekawa
      Lover is a Grim Reaper, 2020
      Woodblock print on paper
      130 x 97 cm
      Edition of 5
    • Nobuaki Takekawa Mexican Ajeossi, 2020 water color, ink on paper mounted on wooden panel 91 x 72.7 cm
      Nobuaki Takekawa
      Mexican Ajeossi, 2020
      water color, ink on paper mounted on wooden panel
      91 x 72.7 cm
    • Nobuaki Takekawa AMIGOS in the Cactus Field, 2020 water color, charcoal, ink, color pencil, lame on paper mounted on wooden panel 100 x 161 cm
      Nobuaki Takekawa
      AMIGOS in the Cactus Field, 2020
      water color, charcoal, ink, color pencil, lame on paper mounted on wooden panel
      100 x 161 cm
    • Nobuaki Takekawa Where Am I ?, 2020 Acrylic, permanent marker on canvas 130.3 x 194 cm
      Nobuaki Takekawa
      Where Am I ?, 2020
      Acrylic, permanent marker on canvas
      130.3 x 194 cm
  • 展览现场图

  • 竹川宣彰(1977年出生于日本东京)目前工作生活于日本埼玉。了解艺术家的更多相关信息,请访问大田秀则画廊官方网站